Document Translation and translation agencies

Document translation is one of the most important and confidential translations jobs, which is required for specific purposes such as getting a job, immigration, getting visa etc for which only authentic translation agency should be hired. In this day and age, all types of translation agencies claim to be serious and genuine translation service provider for your document translation.

Which document translation agency is the best?

I don’t mean to say that you should not believe every translation agency. Due to some translators or incomplete project details, the reputation of a translation agency is always tarnished which results in a blacklisted translation agency.

If you are looking for a translation agency for your document translation then you should not consider each leading translation agency is genuine and each blacklisted translation agency is fraud.

Due to some irresponsible or new translators, even those translation agencies that have been offering their translation services for more than a decade are considered to be a fraud. There are number of factors to check the measurements of verification of a translation agency.

Tips for document translation

Make a list of doubts about a document translation which might help you to get good score in your search.

  • Why should I hire your document translation services
  • Have you provided your document translation services before
  • Why are you charging so much for a simple document translation
  • Do you have a qualified and experienced native translator
  • How can you assure me of on-time delivery
  • Do you have any confidential policy about specific document translation
  • Are you a certified translation agency

A professional translation agency will clear all your doubts about your document translation but some translation agencies can be rude and unprofessional about your queries. You can have a slight idea of their services.

There are number of translation directories such as translation directory, translators café etc, you can find long list of translation agencies offering document translation. Hundreds of projects for document translation are posted daily to new translators.

But the problem is a new translation agency, in need of posting a job don’t have any restriction to do so. A new translation agency doesn’t need to be a decade old translation agency to hire a translator.

Each translation agency claim to be one of the best translation agencies offering wide range of document translation services but merely authenticating oneself through written words is not enough unless concrete results are shown by the quality. Document translation, which is extremely a high profile translation and needs only qualified translators, cannot be translated by any linguist. A document doesn’t mean a paper only it might include information related to someone’s marriage, divorce, education certificate, degree, agreement etc.

So keep adhesive to your questions to get satisfactory reply as you are paying to hire their services.


Author: S. A. Razmi

The author is a creative writer with deep knowledge of human taste, can add interest and fun in his writing; has been writing for more than 7 years and working as Urdu-English translator and transcriptionist.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s