What is Urdu audio transcription


In Urdu audio transcription, the participants or the speakers or better the people involved in the audio files talk to each other in Urdu language. Two or more people are involved in audio file and sometimes there is only one participant, especially when the speaker is giving lecture, sermon, opinion, advice etc on any specific topic, which people prefer to hear.

In Urdu speaking countries like India, Pakistan, Bangladesh, where Urdu is a government language or spoken as a second language, religious spiritual leaders, doctors, lawyers or other professionals prefer to talk to the people or their clients in Urdu language.

However, most of the professional courses like medicine, law, engineering etc are taught in English though, religious courses are either in Arabic or Urdu but they are restricted in their own jurisdiction. For example, when the religious leaders discuss about any topic related to religion, they prefer to talk in Urdu; to give any reference or citation from Quran, they use Arabic language.

There are thousands of people in English speaking countries, in particular America or European countries, who want to listen to the religious leaders, their philosophy, their views about political, social and other issues, but Urdu not being their mother or native language they are unable to understand these leaders.

In such cases, Urdu audio transcription provides a great help to them to understand a lot about Islam, its teachings, its points of views towards the society, human rights, the rights of people and the rights of Allah.

Urdu translators listen to these Urdu audio transcription audios and then type them into Urdu language.

For example, when the call of minaret is said or when the Quran is recited, it is not easy for non-Urdu speaking people to understand it. Translators listen to the audio file, which is a prerecorded audio file, through varies of software with specific keys to backward, forward, stop and play the audio.

Urdu audio transcription is considered a great help to solve all these problems. There are several Urdu translation companies or Urdu audio transcription companies providing these services. If you have any question related to Urdu audio transcription, you can write us back for updated information related to any translation requirements or any other national or international language.

 

Advertisements

Author: S. A. Razmi

The author is a creative writer with deep knowledge of human taste, can add interest and fun in his writing; has been writing for more than 7 years and working as Urdu-English translator and transcriptionist. http://www.languagetranslationagencydelhi.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s